Retour aux applications
Boutique Jana Apps
Fix Arabic
Corrige les lettres arabes séparées ou inversées dans les jeux et applications sans bonne prise en charge de l’arabe. Partagez-le avec ceux qui en ont besoin.
Android
Télécharger l’application
Ouvrez la fiche officielle Google Play et installez l’application sur votre téléphone ou tablette.
Jana Apps
Que propose l’application ?
Les fonctions essentielles sont présentées clairement, avec une prise en charge multilingue et une expérience équilibrée sur les appareils.
Utile dans les jeux et applications qui gèrent mal l’arabe.
Aide à produire un texte arabe plus clair et plus lisible.
Langues prises en charge
arabe، anglais، français، persan، indonésien
Informations sur l’application
Oui. Utilisez le bouton Google Play de cette page pour ouvrir la fiche officielle.
Besoin d’aide ?
Si vous rencontrez un problème dans cette application, ouvrez la page d’assistance ou écrivez directement à Jana Apps.
Ouvrir l’assistanceConfidentialité et conditions
Consultez les documents officiels de confidentialité et de conditions de cette application.
Questions fréquentes
L’application est-elle disponible ?
Oui. Utilisez le bouton Google Play de cette page pour ouvrir la fiche officielle.
Quelles langues sont prises en charge ?
L’application prend actuellement en charge : arabe، anglais، français، persan، indonésien
Guides et articles
Comprendre le problème et mieux utiliser l’application
Pourquoi les lettres arabes apparaissent-elles séparées ou inversées dans certains jeux ?
Comprendre les lettres arabes séparées, le texte arabe inversé, le shaping arabe, le RTL, Unicode et les limites de certains moteurs de jeux et applications.
Comment corriger le texte arabe dans les jeux et applications : guide étape par étape
Guide pratique pour corriger les lettres arabes séparées ou inversées avec Fix Arabic, tester le RTL et vérifier le résultat dans le jeu cible.